Ma forse avrei dovuto seppellire i suoi vestiti... e lasciarlo alle formiche e agli avvoltoi.
No možda sam trebao zakopati njegovu odjeæu... i ostaviti ga škanjcima i mravima.
Abbiamo solo sputato il fumo sui suoi vestiti.
Duvali smo dim u njenu odeæu, to je sve.
Non so proprio come asciugheremo i suoi vestiti.
Kako bi inaèe osušili njenu odeæu?
Se Mick rivuole i suoi vestiti dovrà andarci da solo laggiù'.
Ako Mick želi natrag svoju odjeæu, neka se sam dolje spusti i uzme je.
Me le fa cucire su tutti i suoi vestiti.
Tera me da ih izvezem na sve moguæe.
I suoi vestiti sono tutti tarlati.
Видиш како су јој одећу појели мољци?
Dobbiamo fare qualcosa per i suoi vestiti.
Moramo uèiniti nešto povodom te odeæe.
Ho frugato nei suoi vestiti, l'altro giorno.
Пре неки дан сам му претражила одећу.
Domani brucio tutti i suoi vestiti.
Сутра ћу да спалим његову одећу.
Spero non abbia dimenticato i suoi vestiti.
Nadam se da nije zaboravio svoje rublje.
Ho passato 35 anni a pulire la sua casa, a lavare i suoi vestiti e a crescere i suoi figli.
Tokom 35 godina sam mu spremala kuæu, prala mu veš... - Podizala njegovu decu...
Dave la spingeva a spogliarsi dicendole che nei suoi vestiti c'erano i fantasmi.
Ja ne mislim da je bilo. -Dejvide, humor je zaèin života.
Forse si è masturbato sopra il cadavere, ed il seme è caduto sui suoi vestiti.
Možda je masturbirao iznad leša,...i sperma je pala na odeæu.
L'arma del delitto viene trovata in casa di Lincoln, e il sangue della vittima sui suoi vestiti.
Оружје којим је извршено убиство нађено је у Линколновој кући, а крв жртве је нађена на његовој одећи.
Lo è, ma non sono interessato a contrattare con qualcuno che cambia opinione come se cambiasse i suoi vestiti.
Jeste, ali nisam zainteresovan da zaposlim nekoga ko menja mišljenje onoliko cesto koliko menja odecu.
I suoi vestiti ed effetti personali sono stati sterilizzati, XPD-154.
Vaša odeæa i liène stvari su sterilizovani, HPD 154.
La scientifica ha trovato particelle ossidate di rame sui suoi vestiti.
Forenzièari su upravo našli oksidirane ostatke bakra na njenoj odeæi.
Ma i suoi vestiti erano completamente coperti da macchie di sangue.
Ali odjeæa joj je u potpunosti bila umrljana krvlju.
Fai dei test ai suoi vestiti, estrai campioni di sangue, confrontali con quelli delle ragazze.
Testirajte njenu odjeæu, saznajte krvnu grupu. Saznajte krvne grupe ostalih pet djevojaka.
Con nient'altro che i suoi vestiti, e la bambina in braccio... decise di far visita ad un vecchio amico, un guerriero, in una terra lontana.
Bez ièega, osim odeæe na sebi i detetom u rukama, odluèio je da poseti svog starog ratnog druga, u dalekoj zemlji.
Il suo collega di lavoro la vede lasciare la scena, il sangue della vittima e' sui suoi vestiti, le sue impronte digitali sull'arma del delitto.
Њен колега је видео, када је напуштала место догађаја, жртвина крв је на њеној одећи а њени отисци прстију су на убицином оружју.
Non verra' a cercare i suoi vestiti?
Zar neæe doæi po svoju odeæu?
Quando entrai nell'armadio dove c'erano i suoi vestiti e la sua roba mi allungai per prendere la fotocamera nella scatola marrone e ruppi il vaso blu.
Кад сам отишао у његов плакар где му је била одећа, посегао сам да дохватим стари фотоапарат са браон футролом али сам се оклизнуо и сломио плаву вазу.
E' scemo tanto quanto i suoi vestiti.
Onda je glup kao i onaj njegov kostim.
I suoi vestiti puzzavano di fumo, ma i suoi denti erano bianchissimi, non gialli come quelli di un fumatore.
Odeæa mi je smrdela na cigare, ali zubi su mu bleštavo beli, a ne žuti kao kod pušaèa.
Otterra' 75, 000 dollari in contanti, 3 delle sue auto, 3 cani e tutti i suoi vestiti.
Dobiæeš 75.000 dolara u kešu, tvoja tri automobila, tri psa i svu tvoju odeæu.
La sua vita gli si adatta addosso meglio dei suoi vestiti.
Живот му је боље пристајао од одеће.
I miei amici erano scomparsi... e quando ho trovato lui, i suoi vestiti erano strappati e i suoi occhi erano congelati, ma era ancora vivo.
Prijatelji su mi poginuli, a kad sam njega pronašla, odeća mu je bila pocepana, oči mu bile smrznute, ali je on još bio živ.
Poi hai dovuto disfare le sue valigie, rimettere a posto i suoi vestiti e i trucchi.
Тада су се распаковати кофер, склонити одећу и шминка.
Trovera' i suoi vestiti puliti li' dietro.
Naæi æete èistu odeæu iza Vas.
Ha anche i suoi vestiti e sembra un tipo strano.
Nosi i njegovu odeæu kao jebeni èudak.
Allora la donna svuotò la valigia e diede a mia madre e a noi tutti i suoi vestiti, e i giocattoli dei suoi figli, che non erano molto felici della cosa, ma... (Risate) quella fu l'unica volta in cui pianse.
I onda je ta žena ispraznila svoj kofer i svu odeću poklonila mojoj majci i nama, i igračke svoje dece, kojima se to nije baš dopalo, ali - (smeh) To je bio jedini put kada je plakala.
Ha un business ben avviato, in effetti l'ho vista scendere per le strade, e in un baleno Ha un business ben avviato, in effetti l'ho vista scendere per le strade, e in un baleno era circondata da donne che acquistavano i suoi vestiti.
I ona pravi stvarno dobar posao. Ustvari, posmatrala sam je kako šeta ulicama. I pre nego što shvatite, gomila žena bi se stvorila oko nje i kupovala bi ove haljine.
Riflettevo, mentre la vedevo vendere i suoi vestiti e la sua gioielleria. Riflettevo, mentre la vedevo vendere i suoi vestiti e la sua gioielleria. Ora guadagna più di quattro dollari al giorno. E sotto molti profili, non é più povera.
I shvatila sam, dok sam posmatrala kako prodaje te haljine i nakit koji je napravila, da sada Džejn zarađuje više od četiri dolara na dan.
Dopo averlo così schernito, lo spogliarono del mantello, gli fecero indossare i suoi vestiti e lo portarono via per crocifiggerlo
I kad Mu se narugaše, svukoše s Njega kabanicu, i obukoše Ga u haljine Njegove, i povedoše Ga da Ga razapnu.
0.79587507247925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No možda sam trebao zakopati njegovu odjeæu... i ostaviti ga škanjcima i mravima. 